A la portada

Nota de Presentación

Ciencia al Día Internacional es una publicación que nació como una iniciativa de algunos colegas para llenar un vacío en la difusión de estos temas en el mundo de habla castellana. Ciencia al Día Internacional se publicará en forma electrónica a través de un sitio en la WWW (World Wide Web) para abrir un medio donde expertos en diferentes áreas de las Ciencias y de la Tecnología (incluyendo política, historia y filosofía de la ciencia, educación, salud, etc.) expongan temas de su competencia en castellano de una manera accesible a aquellos interesados, pero no necesariamente versados, en estos temas. Esta aventura cuenta con el apoyo del Departamento de Computación de la Universidad de Chile que alojará a Ciencia al Día Internacional en sus servidores, y especialmente de un gran equipo editorial constituido por científicos, periodistas e ingenieros.

Nuestro objetivo es que Ciencia al Día Internacional sea una publicación gratuita tanto para los autores, que no pagarán por los costos de publicación, como para los lectores, que no requieren de una suscripción pagada para visitar nuestras páginas. De esta manera, esperamos abrir las puertas del conocimiento que colegas contribuyen a generar en su trabajo diario al mundo de habla castellana.

A través de diversas secciones de Ciencia al Día Internacional tales como la sección Preguntas y Respuestas, Ciencia en Práctica, así como otras que crearemos en la medida de nuestras capacidades, esperamos llegar a un público amplio de lectores que incluya tanto expertos en los temas tratados así como estudiantes de diferentes niveles, y el público general que se interesa en diferentes áreas del saber. Nuestro objetivo es mostrar no sólo ejemplos de resultados de las tareas de investigación de nuestros colegas, sino también cómo estos se obtienen, cuáles son los factores sociales así como prácticos que lo permiten o entorpecen y cómo se aplica el conocimiento adquirido. En otras palabras, nuestro objetivo no es sólo el de transmitir datos y tecnologías sino de mostrar el quehacer científico como proceso y no como meta, de despertar el interés por la ciencia y sus métodos, así como de incentivar el pensamiento crítico en cualquier area del saber. Cada artículo es revisado por colegas expertos en cada tema y por miembros del Comité Editorial para asegurar una alta calidad y originalidad del material.

Aunque nuestra revista es en castellano, artículos en otros idiomas serán publicados si éstos vienen traducidos al castellano. Pensamos que la publicación de artículos traducidos al inglés, aunque el idioma oficial de Ciencia al Día Internacional sea el castellano, nos dará, a la revista así como a cada uno de los autores, una audiencia más amplia y nos permitirá ayudar a salvar la enorme brecha que existe hoy en día en la percepción que tienen los países más industrializados del quehacer científico en los países latinoamericanos.