Instrucciones Para Contribuyentes
Esta publicación es un sitio de divulgación a un amplio espectro de la sociedad y no solamente a especialistas o profesionales. Por esta razón los artículos deben ser serios y profundos pero al mismo tiempo al alcance de aquellos interesados pero no necesariamente versados en materias científicas.
El formato para esta contribución será el siguiente:
- Máximo de 7 páginas de extensión a renglón seguido y en sólo una columna.
- El texto puede ser generado en los editores de texto Word, Word Perfect o HTML. Requerimos que los autores utilicen un templado que puede bajar desde aquí]. Alternativamente, solamente se recibirán artículos en formato de puro texto con acentos y tildes (de preferencia *.RTF "rich text format"). Especial atención deberán recibir la edición y ortografía, en particular acentos y tildes. El idioma de la revista es el Castellano de acuerdo a las reglas estipuladas por la Real Academia de la Lengua Española (RAE).
- Notas en el texto principal deberán ser incluidas como una lista numerada en una sección Notas al final del texto y referidas dentro del texto encerradas en paréntesis cuadrados (por ejemplo [3]).
Ciencia al Día Internacional considerará para su publicación sólo manuscritos en su versión final. No se aceptarán versiones incompletas ni borradores. Encarecemos a los autores la utilización de los templados incluidos en esta página para la escritura de su manuscrito:
Templado Word (linkear al URL correspondiente!!)
Templado Word Perfect (linkear a URL correspondiente!!).
Los templados lo ayudarán a mantener el formato requerido por Ciencia al Dia Internacional para aceptar la sumisión de su manuscrito. Ya sea que Ud decida o no usar uno de los templados, el orden de los elementos en el manuscrito deberá ser el siguiente:
- Título: corto y con una clara descripción del tema tratado (usar el estilo CADi Titulo).
- Autor(es): incluir sólo la dirección de correo electrónico del autor responsable (usar el estilo CADi Autores)
- Resúmenes: uno en castellano y uno en inglés; máximo 300 palabras (usar el estilo CADi Texto resumen)
- Texto central: se recomienda el uso de títulos y subtítulos para ordenar el flujo del manuscrito (usar el estilo CADi Texto Normal). Usamos 2 niveles de subtítulo (usar el estilo CADi Titulo Nivel1 y CADi Titulo Nivel2, respectivamente)
- Notas: crear una lista numerada (usar el estilo CADi Notas)
- Referencias bibliográficas: lista en orden alfabético (usar el estilo CADi Bibliografía)
- Sitios WWW de interés: crear una lista de URLs relacionados con el tema es opcional pero recomendamos su uso (usar el estilo CADi Punteros de Interes)
- Glosario: lista opcional, pero recomendamos su uso (usar el estilo CADi Glosario)
- Nota(s) biográfica(s) de el(los) autor(es), en el que se pueden incluir afiliaciones académicas y direcciones postales de los autores (usar el estilo CADi Info Autor).
Se recomienda el uso de correctores ortográficos. Sugerimos también consultar el sitio http://www.caribjsci.org/epub1/ que puede ayudarlo en la redacción de su manuscrito.
El texto debe ser escrito en una sola columna y deberá comenzar con el título, él o los autores, y la dirección de correo electrónico del autor responsable solamente. A continuación un resumen que describa a grandes rasgos el contenido del artículo, y una versión de este resumen traducida al inglés (abstract) de aproximadamente 300 palabras cada uno. El resumen debe ser escrito en un estilo sencillo evitando términos técnicos y resultados detallados. El objetivo del resumen es darle al lector el “sabor” de lo que encontrará en el texto y de atraerlo a la lectura.
Las figuras deben ser enviadas en archivos separados (formato GIF o JPEG), con un nombre que las identifique claramente. Las figuras podrán ir incorporadas al texto del manuscrito; sin embargo requerimos de archivos separados de cada figura a una resolución de 300x300 dpi o mayor. Figuras con animación son también aceptadas. En total, las figuras y animaciones deberán ocupar no más de 500kBytes. Figuras copiadas de textos o artículos ya publicados pueden ser usadas sólo si éstas van acompañadas de una autorización explícita de la casa editorial que las ha publicado o persona autorizada (i.e. el poseedor de los derechos de autor). Clips de video son también aceptados si estos vienen en formato QuickTime o RealVideo y se ajustan al tamaño máximo indicado para las figuras (500kBytes).
Tablas de datos deberán pueden ser incluidas en el texto; sin embargo, requerimos que cada tabla sea también enviada como imagen en archivos separados (formato GIF o JPEG). En este caso y en el caso de las figuras, el texto debe incluir una nota con el nombre de la figura indicando la posición aproximada de ésta en el texto.
Las citas bibliográficas irán a continuación, y deberán regirse por el siguiente formato :
- Cohen, L.R. & Noll, R.G. (1994). Privatizing public research. Scientific American, 271(3): 72-77.
- Charlier, J.-C., De Vita, A., Blase, X. & Car, R. (1997). Microscopic growth mechanisms for carbon nanotubes. Science, 275: 646-649.
- Brownell, P. & Weber, T. (1995). Polarization vision in nocturnal sand scorpions. In: Nervous Systems and Behavior. Eds: Burrows, M., Matheson, T., Newland, P.L. & Schuppe, H. Thieme Verlag, Stuttgart, p. 281.
- Bixley, T.S. (1995). Sentient Microfilaments: A Tempest in a Tubule. ftp://server.princeton.edu/pub/harnad/psyc.92.3.26/consciousness/11/bixley.
Las citas bibliográficas deberán aparecer en el texto entre parentesis y de acuerdo al sig. formato: (Bixley, 1995; Brownell & Weber,1995; Charlier et al., 1997).
Si el texto contiene términos técnicos que requieren definición para claridad de los lectores no especialistas, recomendamos incluir un glosario en vez de explicaciones entre paréntesis en el cuerpo del texto. El glosario con estos términos irá a continuación de las citas bibliográficas. Abreviaciones en el texto deberán ser aquellas que correspondan al idioma castellano. Por ejemplo, SNC (sistema nervioso central) y no CNS (su equivalente en inglés), o IA (Inteligencia Artificial) y no AI (su equivalente en inglés). Aquellas abreviaciones cuyo uso general sea en inglés deberán ser traducidas al castellano la primera vez que se utilicen en el texto. Ejemplo: GABA (abreviación inglesa del ácido gamma amino butírico).
Como esta publicación estará localizada en la Internet a través de una página de la WWW, deseamos hacer el mejor uso de este medio y, por lo tanto, sugerimos incluir punteros (o una lista de las direcciones URL de ellos) a páginas donde otros detalles, aspectos más especializados del tema, figuras, etc. puedan estar al alcance de aquellos interesados. Esta lista irá a continuación de las citas bibliográficas. Es imperativo que los autores comprueben la calidad del material incluido en tales páginas; ésta será de responsabilidades de los autores, y no del equipo editorial. Programas computacionales interactivos o cualquier otro medio interactivo (video, sonido, etc.) que permitan al lector compenetrarse en el tema de manera activa son muy bienvenidos y un puntero (URL) que apunte a una página desde donde copiar o acceder al programa o medio deberá en este caso ser incluido. Por razones de espacio, no podemos acomodar tales aplicaciones en nuestro servidor, a menos que el tamaño sea comparable al de una figura, i.e. 500kBytes, pero agregaremos un “link” a la página indicada.
Las contribuciones deberán ser de carácter original y no deberán estar publicadas ni sometidas para su publicación en otro medio de divulgación. La utilización de todo material sujeto a las leyes de propiedad intelectual nacionales e internacionales (copyright) tales como texto, figuras, tablas, algoritmos, sonidos, etc. (ver nota a continuación) deberá ser acompañada de la autorización oficial y explícita correspondiente para cada elemento utilizado. Todo artículo será sometido a un proceso de revisión por miembros de nuestro comité editorial y por expertos del área en cuestión seleccionados por nuestros editores.
Al final del documento debe aparecer una pequeña reseña autobiográfica de el(los) autor(es) de un máximo de 120 palabras cada uno, que describa los intereses del autor y su afiliación. Una fotografía de él o los autores son bienvenidas.
Nota
Hemos preparado un resumen sobre los derechos de autor como una ayuda para los autores. Este resumen puede ser utilizado para información del autor o autores. Este resumen no pretende ser completo ni puede ser utilizado como evidencia en una corte de justicia en un caso de litigio por violación de derechos de autor o propiedad intelectual.
Debido a que el trabajo que realizamos en Ciencia al Día Internacional es voluntario, les rogamos a todos los autores que se apeguen a estas normas para no demorar innecesariamente la publicación de su artículo.
Comité Editorial
Ciencia al Día Internacional