Figura 1. Esquema de la máquina